Servo guide cold extrusion hydraulic press